Un été sec au bord de la mer Baltique. Dans une maison de vacances isolée, le jeune écrivain Leon et le photographe en herbe Felix rencontrent Nadja, qui travaille dans la ville côtière voisine, et son amour d'été, le maître-nageur Devid. Tandis que le capricieux Leon s'acharne sur un manuscrit qui n'aboutit pas vraiment, les trois autres vont nager, cuisiner, réparer un toit. La tension monte encore d'un cran à l'approche de la visite de l'éditeur de Léon, alors que les incendies de forêt se rapprochent dans la région.