Le jeune Rá vit avec ses amis Culebro, Sere, Winny et Nano dans les rues de Medellin. Leur espoir renaît lorsque le gouvernement promet à Rá le droit d’acquérir un terrain duquel sa famille avait été chassée, comme des milliers d’autres Colombiens, par les paramilitaires. La bande de copains se met donc sur la route périlleuse qui mène dans l’arrière-pays.
Un conte burlesque en quatre épisodes sur la vieillesse : Irma et Henri vivent le grand rêve d'un amour éternel qui pourrait mal finir. Léopold et Alex se rencontrent dans un accident de voiture. Après une vie en prison, un taulard ne s'y retrouve plus en liberté et gagne en revanche le cœur d'une belle fleuriste. Johann, un médecin âgé, fond en larmes à la vue de la maladie et de la souffrance, ce qui n'est pas du goût de la mort.