Il valore della donna e il suo silenzio
Gertrud Pinkus, Allemagne, Suisse, 1980o
Maria M., une Italienne du Sud, raconte sa vie. C'est l'histoire d'une femme qui a suivi son mari dans l'émigration, vers le Nord, où il y a du travail et du progrès. Au lieu d'un monde meilleur, elle rencontre la froideur, l'indifférence et la misère. Conformément à son éducation, elle se retire dans ses quatre murs, qui deviennent sa prison. La voix de Maria M. nous guide à travers le film. Elle veut elle-même rester inconnue. Une autre émigrée italienne reprend son rôle dans le film. C'est aussi sa vie, ses expériences, qu'elle dépeint.
Un film comme un roman d’Ignazio Silone. Un essai, tout à la fois fiction et documentaire. Une histoire qui prend aux tripes – et a donné une voix aux femmes dont la plus grande vertu devait être le silence. Rompre le silence – tout en préservant l’intimité. Gertrud Pinkus nous montre ici comment le respect rime avec la révolution et réciproquement. (Extrait)
Anita HugiGalerie photoso
