African Mirror

Mischa Hedinger, Suisse, 2019o

s
vretour

Le Suisse René Gardi (1909 - 2000) a expliqué le continent africain à ses compatriotes pendant des décennies. Dans des livres, des émissions de télévision et des films, il s'extasiait sur les temps prémodernes dans lesquels semblent vivre de magnifiques Africains le plus souvent purs et nus. Dans son film d'essai, le bernois Mischa Hediger de 36 ans assemble films, lettres et journaux intimes tirés des archives de Gardi et retrace ainsi l'histoire de notre image coloniale de l'Afrique.

Einige der klügsten Filme sind bei der diesjährigen Berlinale solche, die sich mit Afrika befassen. Wie eben African Mirror, in dem der Schweizer Filmemacher Mischa Hedinger das Lebenswerk seines Landsmanns Gardi kritisch aufbereitet und auseinandernimmt. (Auszug)

Philipp Stadelmaier

Die grosse Stärke des Films ist, dass Hedinger Gardi nicht einfach als blöden Rassisten denunziert, sondern durch geschickte Montage ihn selbst sich in seiner ganzen Zwiespältigkeit darstellen lässt. Mal greift man sich wegen Gardis hanebüchenen Aussagen an den Kopf, dann wieder muss man ihm völlig recht geben. Ein ebenso komischer wie aufschlussreicher, schlauer Film.

Thomas Bodmer

Frappierend an dieser klugen Archivkompilation ist – nebst dem bescheidenen Niveau vieler Filmaufnahmen – Gardis unbekümmertes Pendeln zwischen Bewunderung und Belehrung. Einerseits möchte er am liebsten einen Zaun um «seine» unverdorbenen Eingeborenen bauen, deren Bedürfnislosigkeit und Zusammenhalt ihn zutiefst fasziniert. Vor seinem Publikum aber spricht er von einer unbegreiflich «primitiven» Zivilisation, die nach Fortschritt förmlich schreie.

Andreas Furler

Galerie photoso

The Upcoming, 14/02/2019
© Tous droits réservés The Upcoming. Fourni par The Upcoming Archiv
12/02/2019
© Tous droits réservés Süddeutsche Zeitung. Fourni par Süddeutsche Zeitung Archiv
Der Tagesspiegel, 08/02/2019
© Tous droits réservés Der Tagesspiegel. Fourni par Der Tagesspiegel Archiv
Cinema - Das Filmjahrbuch, 24/02/2021
© Tous droits réservés Cinema - Das Filmjahrbuch. Fourni par Cinema - Das Filmjahrbuch Archiv
taz. Die Tageszeitung, 14/02/2019
© Tous droits réservés taz. Die Tageszeitung. Fourni par taz. Die Tageszeitung Archiv
Bundeszentrale für politische Bildung, 18/10/2018
© Tous droits réservés Bundeszentrale für politische Bildung. Fourni par Bundeszentrale für politische Bildung Archiv
Zeitgeschichte Online, 06/11/2019
© Tous droits réservés Zeitgeschichte Online. Fourni par Zeitgeschichte Online Archiv
Director Mischa Hedinger on "African Mirror"
/ Mostra Internacional de Cinema
en / 19/10/2019 / 3‘31‘‘

The challenges of telling the stories of Africa
Komla Dumor / TED Talks
en / 27/02/2013 / 19‘03‘‘

Porträt von René Gardi
De / SRF
de / 3‘22‘‘

"Afrika im Umbruch" (Radiosendung von René Gardi)
De René Gardi / SRF
de / 6‘47‘‘

Données du filmo

Genre
Documentaire
Durée
84 Min.
Langues originales
Allemand, Suisse allemand, Français
Ratings
cccccccccc
ØVotre évaluation6,7/10
IMDB:
6,3 (27)
Cinefile-User:
< 10 votes
Critiques :
8,0 (5) q

Casting & Equipe techniqueo

Mischa HedingerRéalisateurs
Mischa HedingerScénario
Rutger ZuyderveltMusique
PLUS>

Bonuso

iVidéo
Director Mischa Hedinger on "African Mirror"
Mostra Internacional de Cinema, en , 3‘31‘‘
s
The challenges of telling the stories of Africa
TED Talks, en , 19‘03‘‘
s
gPresse écrite
Critique The Upcoming
Fenja Akinde-Hummel
s
Critique Süddeutsche Zeitung
Philipp Stadelmaier
s
Critique Der Tagesspiegel
Caroline Fetscher
s
Critique Cinema - Das Filmjahrbuch
Doris Senn
s
Critique taz. Die Tageszeitung
Michael Meyns
s
Essay: Afrikabilder und Afrikapolitik
Bundeszentrale für politische Bildung / Rainer Gries
s
René Gardi und der Neokolonialismus
Zeitgeschichte Online / Sophie Genske
s
hAudio
Porträt von René Gardi
SRF / de / 3‘22‘‘
s
"Afrika im Umbruch" (Radiosendung von René Gardi)
SRF / de / 6‘47‘‘
s
Nous utilisons des cookies pour vous offrir un service personnalisé. Pour plus de détails, voir notre déclaration de protection des données. En naviguant sur cinefile.ch, vous acceptez notre politique d'utilisation des cookies.