e

Synonymes

Nadav Lapid, France, Allemagne, Israël, 2019o

s
vretour

Synonymes s'inspire du parcours de son réalisateur lorsqu'il vivait à Paris au début des années 2000 après avoir subitement quitté Israël. Admiratif de Napoléon, Zidane et Godard, il pose donc ses valises en France sans visa ni papiers et avec une connaissance limitée de la langue de Molière. Décidé à couper tout lien avec son pays d'origine, il s'est lancé dans la lecture d'un dictionnaire français tout en enchaînant des petits boulots alimentaires et précaires.

Portée par des dialogues déclamés de façon peu réaliste mais marquante, sa mise en scène en rajoute volontiers dans l’âpreté. Tant que sa maîtrise impressionne et que sa détermination éblouit, ce qui est le cas ici, cette ironie est de bonne guerre.

Alexis Campion

Fallait-il s’attendre à ce que le meilleur film français vu depuis longtemps nous viennent d’un réalisateur israélien ? En regardant Synonymes, ce n’est pas tant le cinéaste que l’on trouve dépaysé, mais soi-même.

Paola Raiman

Far from the usual rosy hymns to the City of Light, this tale of a former IDF soldier trying to learn French and make a new life for himself — or rather, escape the life he led back home in Israel — is a fervid first-person chronicle centered around the volatile performance of newcomer Tom Mercier, who delivers a raw, disconcerting and altogether unpredictable turn.

Jordan Mintzer

Galerie photoso

àVoir-àLire, 10/03/2019

De Gérard Crespo 

© Tous droits réservés àVoir-àLire. Fourni par àVoir-àLire Archiv
Libération, 25/03/2019

De Luc Chessel 

© Tous droits réservés Libération. Fourni par Libération Archiv
Rencontre avec son réalisateur Nadav Lapid
/ Le Mag Cinéma
fr / 15/02/2019 / 14‘43‘‘

Données du filmo

Autres titres
Synonyms DE
Synonyms EN
Genre
Drame
Durée
123 Min.
Langues originales
Hébreu, Français, Anglais
Ratings
cccccccccc
ØVotre évaluation6,0/10
IMDB:
7,0 (956)
Cinefile-User:
n.d.
Critiques :
5,0 (1) q

Casting & Equipe techniqueo

Tom MercierYoav
Louise ChevillotteCaroline
Quentin DolmaireEmile
PLUS>

Bonuso

iVidéo
Rencontre avec son réalisateur Nadav Lapid
Le Mag Cinéma, fr , 14‘43‘‘
s
gPresse écrite
Critique àVoir-àLire
Gérard Crespo
s
Critique Libération
Luc Chessel
s
Nous utilisons des cookies pour vous offrir un service personnalisé. Pour plus de détails, voir notre déclaration de protection des données. En naviguant sur cinefile.ch, vous acceptez notre politique d'utilisation des cookies.